Jorge Santos Luiz aprendeu a olhar para o mundo no colégio dos jesuítas. Ali foi aprendiz do necessário para uma existência tranquila, ali foi ensinado o exigível para uma competência profissional.
Jorge Santos Luiz aprendeu a olhar para as cores na tela da reforma. Ali se tornou aprendiz da expressividade dos jogos cromáticos, ali se descobriu ágil na pintura figurativa.
Jorge Santos Luiz aprendeu a olhar para a vida na liberdade da arte. Ali se fez aprendiz de feiticeiro em óleo, tela e pincel, ali se reinventou livre, artista, criador de mundos.
 
Jorge Santos Luiz has learned to stare at the world in a Jesuitical school. There, he was an apprentice of everything he needed for a peaceful life, in there he was taught what was necessary to achieve professional competence.
Jorge Santos Luiz has learned to stare at the colours in the canvas of retirement. There, he became an apprentice of the chromatic play’s expressivity, in there he found himself skilled at figurative painting.
Jorge Santos Luiz has learned to stare at life in the freedom of art. In there he turned into a sorcerer’s apprentice of oil, canvas and brush, in there he reinvented himself free, artist, and a world creator.